The best way to add music to your website is with the MP3 Audio Player PRO plugin for WordPress. MP3 Music Player PRO by Sonaar is a very simple audio player for WordPress.
Demo: https://sonaar.io/mp3-audio-player-pro/
Sonaar is a premium WordPress theme with a minimalist design. Each page layouts and theme designs are created using the Elementor Page Builder.
Demo: https://sonaar.io/wordpress-themes/musician/