The Bookly Waiting List (Add-on) allows you to enable this feature in your Bookly booking system.

Let customers subscribe to a mailing list for out-of-stock or unavailable products so they can get automatic back-in-stock notifications when these are available in your shop.

YITH WooCommerce Waiting List Premium allows users to request an email notification when an item is out of stock in stock.